Mostrando entradas con la etiqueta interculturalidad. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta interculturalidad. Mostrar todas las entradas

sábado, 11 de julio de 2015

DIVERSIDAD DE AMERICA


La Diversidad de América una riqueza por conocer.
Sabores de américa
Amanuta
Un hermoso libro que despierta los sentidos y te envita a conocer los alimentos propios de nuestra América. Para aprender y cocinar en familia. Deliciosas recetas para preparar papas, tomates, paltas, chocolates, chirimoyas, entre otros alimentos de nuestra región.
★ Seleccionado en la lista “The White Ravens 2010", Internationale Jugendbibliothek, München.
★ Premio a la Edición 2010, Cámara Chilena del Libro.
★ Premio Skipping Stones Honor Awards 2011 en la categoría Multicultural and International Books, Skipping Ston

NIÑOS DE AMERICA...
Carmen, Marcelino, Lupita, Martín y otros muchos son los niños que viven en distintos países de América. A través de versos e ilustraciones nos tienden la mano y nos invitan a incorporarnos a la ronda de sus experiencias, sueños y anhelos
ww.amanuta.cl/catálogo/colección-ñandú/niños-de-américa/…
CHOCOLATE Y MERENGUE..
Pre-seleccionado Ministerio de Educación de Chile, 2014.
Pre-seleccionado Programa Leamos Juntos, Guatemala 2014.
Chocolate y Merengue presenta la aventura de acercarse a todos sin malicia. Hermosamente narrado e ilustrado, el cuento plantea valores como diversidad cultural, tolerancia y amistad.







jueves, 2 de julio de 2015

LIBRO RECOMENDADO

UNA PROPUESTA SOBRE DIVERSIDAD







Cada familia es diferente y cada familia es igualmente válida y especial, no importa cómo o cuándo llegan a la familia los niños, ¡lo esencial es que se sientan felices en ella!"
BIENVENIDO A LA FAMILIA
Mary Hoffman y Ros Asquith

"Este libro ilustrado explora las diferentes maneras en que un bebé o un niño pueden llegar a una familia: parto natural, adopción, familia de acogida, así como los distintos tipos de familia; monoparentales, padres del mismo sexo, etc. Se trata de un libro de información único, con un mensaje importante y positivo: cada familia es diferente y cada familia es igualmente válida y especial, no importa cómo o cuándo llegan a la familia los niños, ¡lo esencial es que se sientan felices en ella!"

viernes, 28 de febrero de 2014

LIBRO RECOMENDADO



TITIRITESA


 Una temática diferente., en la misma linea de Rey y Rey y Julia la niña que tenìa sombra de niño

autor Xerardo Quintiá ilustrador Maurizio A. C. Quarello

“Diferentes formas de amar. Una manera de educar en la diferencia. Para todas las edades”.
“la educación en la diversidad debe ser una labor permanente y progresiva que comience en la primera infancia. Por eso deben aprender a quererse en su diversidad y a respetar y querer la diversidad de los demás”.

"Titiritesa vive en el reino de Anteayer. Su madre, Mandolina, sueña con ver a su hija bien casada e intenta educarla como una cortesana refinada. Pero la hija no comparte las aspiraciones de la reina y rechaza esa vida convencional que le quieren imponer. Ante la inminente llegada de una institutriz, Titiritesa decide huir de palacio para vivir fantásticas y divertidas aventuras: visitar un inventor de palabras, enfrentarse a un terrible monstruo, conocer a otra princesa de labios dulces…

Un cuento atrevido que trata la homosexualidad femenina con humor, naturalidad y frescura. En Titiritesa se festeja el amor sin prejuicios, mientras que con la sensibilidad necesaria se le expone el tema a los lectores infantiles y se contribuye a su educación afectiva."


jueves, 5 de diciembre de 2013

LIBRO RECOMENDADO

CICATRICES 


Hace mucho tiempo vivía en una aldea que no conocemos un muchacho de veinte años, justo y valiente. Pretendía a una doncella de su edad, blanca como la leche , y tal bella como vanidosa. 
El muchacho tenia el rostro cruzado de cicatrices. La doncella, enferma de juvenil frivolidad, exigía para hablar de noviazgo, que el muchacho se quitara las cicatrices del rostro. 
El muchacho sabía que esto era imposible, pero la doncella estaba acostumbrada a que se le cumplieran sus mas estrafalarios deseos. Así la habían tratado sus padres y los ricos hombres que la cortejaban. 
El muchacho pasaba noches de insomnio pensando en como satisfacer el requerimiento, y la doncella insistía en que cuando se hubiese quitado las cicatrices, ella lo estaría aguardando. 
¿Por qué el muchacho seguía amando a una dama tan necia? ¡Misterio! ¿Por qué una mujer tan agraciada era tan necia? ¡Mas misterio! 
En una de las noches de insomnio que el muchacho sufría bajo un árbol del bosque (el estado de su alma le hacia imposible permanecer en una cama), acertó a pasar por allí un mago. 
El muchacho vio llegar a un hombre en una carreta tirada por un mulo. Cuando el animal se detuvo, el hombre bajó de la carreta; y haciendo un movimiento de manos transformó al mulo en un hombre. 
Hizo un pequeño fogón, sacó un pollo de la carreta, lo atravesó con un palo y comenzó a asarlo mientras conversaba con el mulo convertido en hombre. 
El muchacho se frotó varias veces los ojos y se acerco impávido al prodigioso dúo. 
· ¿Có..có...cómo has hecho eso?-preguntó 
-Oh-dijo el mago sin darle importancia-. Es feo comer solo, y a la hora de la cena, siempre me procuro alguien con quien conversar. 
Y ni bien terminó la frase, con un nuevo pase de manos, volvió a transformar al hombre en mulo. 
-Ahora ya tengo con quien conversar- digo el mago, haciéndole un ademán al muchacho para que se sentara junto a el. 
-¿Cómo haces eso?- repitió el muchacho. 
-A excepción de cómo hago mis trucos, podemos conversar de todo lo que quieras-respondió el mago.
El muchacho, que tenía un solo tema en su magín, acercando su rostro al fuego, mostrándoselo al mago, se apresuró a decir: 
-¡Apuesto a que con tu magia podrías quitarme todas las cicatrices del rostro! 
-Por supuesto-respondió el mago sin un ápice de vanidad. 
-Pues, adelante-dijo el muchacho 
-¿Estas seguro de que es lo que quieres?-le preguntó el mago. 
-De nada he estado más seguro-dijo el muchacho. 
El mago pasó suavemente un dedo por una de las cicatrices del muchacho. De inmediato, entre los dos, se presento una imagen. Era el recuerdo del día en que el muchacho se había hecho esa cicatriz. Los cosacos atacaban la aldea, y el muchacho, valientemente, salía al encuentro de ellos. El sable de un cosaco le rozaba el rostro. Pero ahora, en la imagen que el mago presentaba, el recuerdo cambiaba: el muchacho se escondía tras unos toneles y no enfrentaba a los bandidos. Aguardaba escondido hasta que se marchaba, luego de haber realizado todo tipo de tropelías. Cuando la imagen se desvaneció, nuevamente estaban el mago y el muchacho junto al fogón. El mago fue hasta la carreta y regreso con un espejo. Lo limpio con la manga de su abrigo y se lo extendió al muchacho. 
-Mírate-le dijo 
El muchacho se observó. Efectivamente, la cicatriz ya no estaba. 
-¡Prodigioso! – exclamó el muchacho. 
-No es ningún prodigio- dijo el mago-.Si nunca has peleado contra los cosacos, ¿por qué habrías de tener esa cicatriz? ¿Quieres que te borre las otras? 
-¡Por supuesto!- dijo el muchacho. Pero al instante se detuvo: 
-Momento-agrego-. ¡Si he peleado contra los cosacos! 
-No- le dijo el mago-.Ya no, y ya no tienes esa cicatriz. 
-Solo te he pedido que me borres la cicatriz- dijo el muchacho-.No el momento en que me la hicieron.
-Eso- dijo el mago-, es imposible. No lo puede lograr ni el más sabio de los magos. Si partes de tu vida te han dejado cicatrices, debemos borrar esos recuerdos para borrar las cicatrices. ¿Te borro las demás? 
-No- dijo el muchacho 
Y luego de comer el pollo, ambos durmieron mansamente. 
Cuando el muchacho despertó, al alba y bajo un árbol, el mago ya no estaba. 
Corrió a ver a la doncella. 
-Te he dicho que no te me acercaras hasta que no te quitaras las cicatrices del rostro- le dijo fríamente ella. 
El muchacho no respondió a su insulto. Se señalo una cicatriz y le contó su historia. Señaló otra y otro recuerdo. . Una más y otro suceso de su vida. Termino de contarle el origen de la última cicatriz frente al rabino que los caso... 
De Marcelo Birmajer (periodista y escritor) ilustracion: Gustavo Aimar






sábado, 31 de agosto de 2013

Lleva un libro en la maleta - Virginia Read Escobal / Lucia Sforza

LLEVA UN LIBRO EN LA MALETA.
Virginia Read Escobal / Lucia Sforza

"¡un libro vale para todo! Con los libros viajas, con los libros sueñas, los libros te protegen, te acompañan...".


sábado, 12 de noviembre de 2011

ABRIENDO DIVERSIDAD








Nos ha llegado una editorial española , para niños "A FORTIORI" , con una propuesta definidida "A favor de TODAS las familias" , pero de cual familia?, ellos dicen en sus libros
"Apostamos por redefinir el concepto de familia como:" aquello que constituye nuestro lugar en el mundo ,allí donde siempre queremos y podemos regresar"
"Queremos transmitir a las generaciones futuras , que lo que define una autentica familia es el amor que nos tenemos quienes la constituimos ,independientemente del sexo al que pertenecemos ,de nuestra raza, del tipo de pareja que formamos , o de si somos hijos biologicos o nos han adoptado".
Es una hermosa apuesta, que sabemos no es facil a nivel editorial ; para este momento de interrogantes,redefiniciones de conceptos , y cuando desde lo personal , debemos empezar a pensar como ejercemos el respeto a lo diverso ,como lo construimos no solo desde la escuela o las instituciones , sino desde nosotros mismos , en nuestra mirada hacia al otro y hacia nosotros mismos que somos el otro del otro.
tenemos aquí algunos titulos , con muy buenos textos , sin didactismos ; a nivel de ilustracion para nosotros que nos gustan los muy buenos ilustradores ,algo flojos ,pero podran ir mejorando.


LA CANCION DEL CASTILLO DE ARENA

Autor : Joel Franz Rosell
Ilustrador :Joel Franz Rosell

«El nuevo castillo es tan grande y fuerte que no da miedo dejarlo. Así y todo, el niño le encarga a sus viejas amigas las nubes que lo cuiden. A un cangrejo muy gordo le ruega que ayude si los enemigos atacan. Y al cocotero de ramas susurrantes, le pide que avise si hay peligro».

Joel Franz Rosell nació en Cuba. Veinte años vivió en el centro de su isla, bastante lejos del mar, y por eso este cuento playero habla de una ausencia que la imaginación corrige.
Ha recibido importantes premios en Cuba y Francia, y dos de sus libros han sido incluidos en la Lista "White Ravens" de la Biblioteca Internacional de Munich entre los mejores libros de esta categoría publicados en el mundo.


EL COLOR DE MI FAMILIA
Autor .Bernardo Erlich
ilustrador :Bernardo Erlich

«Papá es oscuro, –dice Tincho– oscuro como mi gato Sanjuán, que cuando sale al patio de noche no hay quien lo encuentre si cierra los ojos. Mamá en cambio, –dice Cuca– es clarita como la leche, el yogur y las natillas. Y cuando cuelga las sábanas en un día brillante, jugamos al escondite y siempre me gana».
Bernardo Erlich es el escritor e ilustrador del presente cuento. Nació en Tucumán en 1963 y es diseñador y humorista gráfico.

EL DIA DE LA RANA ROJA

autor :Esther Elexgaray Cruz
ilustrador :Raúl Domínguez Pazo
«Cuando sucedió, todas las miradas se fijaron en ellos. No se conocía ningún caso similar en los reinos vecinos, en todos ellos el príncipe heredero se había casado con una princesa. En todos, las ranas encantadas se habían transformado en damas. Pero Morgana había dicho simplemente 'amor verdadero'»

Esther Elexgaray Cruz: Licenciada en Derecho en la especialidad jurídico-económica por la Universidad de Deusto Hasta ahí, lo que dice mi currículum. Pero desde mucho tiempo antes colecciono preguntas y escribo historias. A veces las segundas me sirven para encontrar respuestas a las primeras. Otras, las más, para coleccionar nuevas dudas.
Raúl Domínguez Pazo: Estudiante de Bellas Artes en la Universidad del País Vasco, ha colaborado en la ilustración de varios libros y exposiciones.

(datos tomados de la pagina de la editorial)
felictaciones para A FORTIORI"

sábado, 31 de julio de 2010

MULTICULTURALISMO, NUESTRO ILUSTRADOR



"Una de las principales potencialidades que tiene el ser humano es la imaginación. Y es que la imaginación, sin lugar a dudas, es un valor abstracto y autónomo, resultando ser el mejor exponente del respeto a la libertad de la persona. La imaginación está muy ligada a la palabra, ya que ésta siempre ha sido su principal vehículo de manifiestación y claro está, si se deteriora la palabra, también lo hacen nuestra lengua, nuestra imaginación y nuestra razón
Estos libros tienen precisamente como propósito estimular y enriquecer ese territorio mediante una muy buena selección literaria acompañada de bellas ilustraciones .La buena literatura ha transformado a la humanidad desde el principio de los tiempos. Promover en los niños la solidaridad, el sentido de la justicia, la tolerancia y la necesidad de entendimiento entre las personas, es el primer paso para que algunos sueños se hagan realidad, en aras de un futuro mejor."















UNA CANCION PARA JAMELA
AUTOR E ILUSTRADOR DALY, NIKY

El ilustrador y escritor sudafricano Niky Daly , ha escrito e ilustrado una serie de libros con una protagonista inquieta , divertida y juguetona Jamela
En este libro Niky Daly nos cuenta como han llegado las vacaciones de verano, y Jamela está todo lo aburrida que puede estar una niña. Sólo piensa en la final de Afro-Idolos, el concurso televisivo, así que cuando aterriza en la peluquería Trenzas Divinas no da crédito a sus ojos al ver a la señorita Bambi Chaka Chaka, la celebridad de Afro-Idolos, que ha ido allí para que la peinen. Pero mientras el ídolo de Jamela se adormece, aparece en la escena un insecto zumbón que amenaza con echarlo todo a perder. ¿Podrá la creativa Jamela arreglar el desaguisado?










EL VESTIDO DE JAMELA
AUTOR E ILUSTRADOR :DALY NIKY
Jamela ha estropeado la tela con la que su madre quería hacerse un vestido para la boda de una amiga. Pero, por suerte, todo se arreglará...
otros libros de la serie Jamela
Donde esta Jamela ?, Feliz cumpleaños Jamela , Que hay para comer Jamela .
















Escrita e ilustrada por Niky Daly
LA PEQUEÑA CAPERUCITA AFRICANA .
Con un pañuelo azul en la cabeza, una 'ntama' de rayas en la cintura, un collar de cuentas blancas y unas sandalias amarillas. La abuela no está enferma pero es corta de vista; el bosque ha desaparecido y se ha convertido en un poblado africano; el lobo es ahora el espabilado Señor Perro. Pero Salma, la pequeña caperucita, sí que es muy despistada y confiada, y por ello se deja engañar por un perro que acaba "convirtiéndose" en la pequeña caperucita. Pero a pesar de las artimañas del señor Perro disfrazado de Salma, la abuela descubre el engaño gracias a una bonita canción que por mucho disfraz que el perro se ponga no puede cantar.














UNA LUNA REDONDA Y UNA ESTRELLA PARA MI
Autor :Ingrid Mennen
ilustrador :NIKY DALY
Un niño africano ve caer una estrella fugaz para su hermanito que está a punto de nacer. Todo el pueblo celebra la llegada del recién nacido, pero cuando el niño ve sonreír a su padre ante las manitas del pequeñín, que son iguales que las de su padre, se entristece y en su interior se siente como una noche sin luna. Al final le pregunta a su padre: "Papá, ¿de verdad también eres mi padre?".El poético texto de Ingrid Mennen y las evocadoras ilustraciones de Niki Daly transmiten la magia y la serenidad de los espléndidos paisajes de la Sudáfrica rural y explican la historia universal de un niño que desea descubrir su lugar en el mundo.